As of May 2018
Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection provisions of the Swiss Confederation (Data Protection Act, DPA), every person has a right to protection of his or her privacy and to protection against misuse of his or her personal data. We comply with these provisions. Personal data will be treated strictly confidential and will neither be sold nor passed on to third parties.
In close cooperation with our hosting providers, we endeavor to protect the databases as well as possible from unauthorized access, loss, misuse or falsification.
When you access our website, the following data is stored in log files: IP address, date, time, browser request and generally transmitted information about the operating system or browser. These usage data form the basis for statistical, anonymous evaluations, so that trends can be identified, on the basis of which we can improve our offers accordingly.
Our pages include plugins from the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like” button on our page. An overview of the Facebook plugins can be found here: http://developers.facebook.com/docs/plugins
Cookies help in many ways to make your visit to our website easier, more pleasant and more meaningful. Cookies are information files that your web browser automatically stores on your computer’s hard drive when you visit our website.
By using our website, you agree to the use of these cookies, provided that cookies are accepted according to your browser settings. Most browsers are set by default to accept all cookies. However, you have the option of setting your browser so that cookies are displayed before they are saved, only certain cookies are accepted or rejected or cookies are generally rejected.
We would like to point out that changes to settings only affect the respective browser. If you use different browsers or change the mobile device, the settings must be made again. In addition, you can delete cookies from your storage medium at any time. Please refer to the help function of your web browser for information on cookie settings, how to change them and how to delete cookies.
The most common types of cookies are explained below:
1.1 Session cookies
While you are active on a Web page, a session cookie is temporarily stored in your computer’s memory, where a session ID is stored, for example, to prevent you from having to log in again each time you change pages. Session cookies are deleted when you log out or lose their validity as soon as your session expires automatically.
1.2 Permanent or protocol cookies
A permanent or log cookie stores a file on your computer for the expiration date. These cookies enable websites to remember your information and settings the next time you visit them. This leads to faster and more convenient access, as you do not have to change your language settings for our portal, for example. When the expiration date expires, the cookie is automatically deleted when you visit the website that generated it.
1.3 Third-party cookies
Third-party cookies originate from providers other than the website operator. For example, they can be used to collect information for advertising, custom content and web statistics.
Translated with www.DeepL.com/Translator
Tel +41 44 250 26 26
Fax +41 44 250 26 27